Embedded Files
Em dic Olivia i soc la fundadora i gerent de Boîte Jaune.
Francesa de naixement, i després de viure i treballar durant 20 anys a Catalunya, he adquirit un coneixement profund de la llengua i la cultura catalanes, així com una comprensió fina dels tràmits administratius als dos costats de la frontera. Aquesta experiència sobre el terreny l'he completat amb una llicenciatura en Estudis Catalans a la Universitat de Perpinyà, per combinar la pràctica del dia a dia amb el domini formal de la llengua.
Aquesta doble experiència, viscuda i acadèmica, em permet avui acompanyar particulars i professionals en les seves traduccions i tràmits administratius entre el francès i el català, amb el rigor d'una formació universitària i la precisió de qui ha viscut la llengua quotidianament.
Page updated
Google Sites
Report abuse